Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Restaurant Kasatschok

Inhaber: Yevgen Kogan (Einzelunternehmen)

Im Dorfe 16

99448 Nauendorf

Deutschland

Telefon: 036209510254

E-Mail: kasatschok.restaurant@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Tischreservierungen, zur Dokumentation von Veranstaltungen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, z. B. Name, Telefonnummer oder Reservierungsdaten.

3. Zugriffsdaten beim Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch technische Daten verarbeitet. Dazu können gehören:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

aufgerufene Seite

Browsertyp und Browserversion

Betriebssystem

Referrer-URL

übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.

4. Tischreservierung über die Website

Auf unserer Website können Sie eine Tischreservierung anfragen oder durchführen. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.

Verarbeitete Daten können sein:

Vorname

Nachname

Telefonnummer

Datum und Uhrzeit der Reservierung

Anzahl der Personen

optional: Nachricht, besondere Wünsche oder Hinweise

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Reservierung, die Kontaktaufnahme bei Rückfragen sowie die organisatorische Vorbereitung Ihres Besuchs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage erforderlich ist.

Die Angabe der als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten ist erforderlich, damit wir Ihre Reservierung bearbeiten können. Ohne diese Angaben ist eine Online-Reservierung nicht möglich.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein... Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Reservierung, Bestellung oder sonstigen Leistung zusammenhängt. In anderen Fällen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

6. Einsatz der Plattform MenuStern / Judigo UG

Diese Website wird technisch über die Plattform MenuStern / Judigo UG bereitgestellt.

Judigo UG

Mühlstraße 1b

99638 Kindelbrück

Deutschland

Die Judigo UG verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für den technischen Betrieb der Website, die Speicherung von Reservierungsanfragen und die Bereitstellung der Plattform erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt im Auftrag des Restaurantbetreibers gemäß Art. 28 DSGVO.

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Reservierung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.

8. Benachrichtigungen über Telegram (Telegram-Bot)

Für die schnelle Weiterleitung und Bearbeitung von Tischreservierungen nutzen wir den Nachrichtendienst Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubai, VAE). Sobald Sie eine Reservierung auf unserer Website absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenanzahl) automatisiert an unseren internen Telegram-Kanal weitergeleitet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und schnellen Organisation unseres Restaurantbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Telegram verarbeitet Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union.

9. Speicherdauer

Reservierungsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Reservierung, die Durchführung des Restaurantbesuchs und eventuelle Rückfragen erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden Daten entsprechend den gesetzlichen Fristen gespeichert und anschließend gelöscht.

10. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung der Website.

Sofern zusätzliche Cookies, Analyse-Tools, Marketing-Tools oder externe Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Foto- und Videoaufnahmen bei Veranstaltungen

Bei öffentlichen Veranstaltungen in unserem Restaurant (z. B. Diskotheken, Abende mit Live-Musik) können Foto- und Videoaufnahmen für Zwecke der Berichterstattung, der Dokumentation und der Werbung für unser Restaurant erstellt werden. Diese Materialien können auf unserer Website in einer Galerie oder auf unseren Social-Media-Kanälen veröffentlicht werden.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Marketing für unser Restaurant und in der Darstellung unserer Veranstaltungen.

Falls Sie auf einem auf unserer Website veröffentlichten Foto abgebildet sind und mit dieser Veröffentlichung nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, jederzeit die Löschung dieses Fotos zu verlangen. Kontaktieren Sie uns dazu bitte per E-Mail unter: kasatschok.restaurant@gmail.com.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen ergeben.